Sommerurlaub heißt für viele Berge oder Meer.
Zeit, das „oder“ zu streichen. Oder?

Es ist doch immer das Gleiche. Die einen wollen ans Meer, die anderen in die Berge. Deshalb machen wir Schluss mit dem „Entweder-oder“ und präsentieren Ihnen ein fettes „Sowohl-als-auch“.

 

Für Bergfreunde gibt es bei uns so viele Gipfel und Grate, dass Ihnen ein Urlaub garantiert nicht reicht. Die Pinzgauer Grasberge für die Gemäßigten, die Hohen Tauern für die Heißeren und unsere Glemmtaler „Seven Summits“ für die „zach’n Hund“. Natürlich können Sie bei uns im Sommer auch andere Dinge tun als Sporteln. Zum Beispiel Harley-Fahrer treffen, sich einfach nur wohlfühlen, gepflegt abfeiern und davor, danach oder dabei zeitgenössische Kunst bestaunen.

 

Und das Meer? Zugegeben, es ist bei uns ein wenig steinern, dafür mit 160 km² aber so eindrucksvoll wie ein echter Ozean. Vor allem, weil es deutlich höher liegt als seine Salzwasserverwandten und Bestauner wie Besteiger gleichermaßen bedient. Und für alle, die ihr Urlaubsglück wirklich im Nass suchen: Wir sind das einzige Hotel mit einem beheizbaren Bergsee unter dem eigenen Dach. Cool, oder?